Spanish – Asma y Embarazo

Los síntomas del asma pueden cambiar cuando queda embarazada. Para 1 de cada 3 mujeres, los síntomas empeoran.

Leer esta información y consultar con su médico pueden ayudarla a preparase bien

• Usted puede realizar todas sus actividades habituales.
• No se despierta por la noche con síntomas de asma
• Si tiene síntomas de asma, no ocurren más de 2 días por semana
• No necesita usar su medicamento de alivio más de 2 días por semana.

Busque ayuda lo antes posible si cree que su asma no está bajo control durante su embarazo.

• Consulte a su médico regularmente para controlar su asma (cada 4-6 semanas), aunque se sienta bien.
• Hable con su médico para obtener un Plan de acción escrito contra el asma. Si usted ya tiene uno, pídale a su médico que lo revise al comienzo de su embarazo.
• Infórmele a su obstetra o partera que padece de asma. Entrégueles una copia de su Plan de acción escrito contra el asma.
• Verifique con su médico o enfermera si usted está usando el inhalador correctamente. Utilice un espaciador si es adecuado para su dispositivo. Las páginas web del Consejo Nacional de Asma de Australia y Asma Australia (The National Asthma Council of Australia and Asthma Australia) disponen de videos que enseñan como usar correctamente varios tipos de inhaladores.
• Siga tomando los medicamentos contra el asma que le ha recetado su médico. Esto es importante para poder prevenir ataques o crisis asmáticas. Si le cuesta acordarse, intente poner su inhalador cerca de su cepillo de dientes o configure una alarma en su teléfono.
• Manténgase al día con sus vacunas. Las infecciones virales como la gripe pueden desencadenar ataques o crisis asmáticas. Las vacunas también dan protección a los recién nacidos contra la enfermedad.
• Evite el humo de tabaco. Si fuma, el asma puede empeorar. Su médico puede ayudarle a dejar de fumar. Exponerse al humo de tabaco durante o después del embarazo es dañino para bebés y niños. También incrementa el riesgo de problemas respiratorios en los niños.
• Intente llevar una dieta saludable, hacer ejercicio y evitar aquello que empeore el asma. (por ej., si usted es alérgica al polvo o al humo). Si tiene fiebre de heno o alergias que desencadenan el asma, consulte con su médico sobre tratamientos que puedan ayudarla.

• Siga su Plan de acción escrito contra el asma o use la guía de Primeros Auxilios contra el asma de la página web de Asma Australia (ASTHMA FIRST AID) para consultar sus síntomas y los pasos a seguir.
• Si sus síntomas no mejoran, llame al Triple Cero (000) y pida una ambulancia. Recuerde decirle al personal de la ambulancia y servicios de emergencia que está embarazada.
• Si sus síntomas mejoran después de seguir su Plan de acción escrito contra el asma; es importante que acuda a ver a su médico lo antes posible.

La mayoría de los medicamentos son seguros durante el embarazo y la lactancia. Éstos no perjudicarán a su bebe.

Es posible que su médico cambie sus medicamentos durante el embarazo. Pero si su médico le dice que deje de tomar sus medicamentos contra el asma, pregúntele por qué y/o pida una segunda opinión.

Lo mejor para usted y su bebé es mantener el asma bien controlada usando medicamentos aprobados por su médico. Los medicamentos mantendrán sus niveles de oxígeno a nivel saludable y también los de su bebé.

1. ¿Podría comprobar si estoy usando mi inhalador o spray nasal correctamente?
2. ¿Puedo tener un Plan de acción escrito contra el asma? (o ¿puede verificar que este esté actualizado?
3. ¿Me puede dar una lista de todos mis medicamentos actuales para poder llevarla junto a mi Plan de acción escrito contra el asma a mi primera / próxima cita prenatal?
4. ¿Cómo sé que mi asma está bien controlada?
5. ¿Qué hago si mi asma empeora?
6. ¿Qué debo hacer si tengo un ataque de asma grave durante mi embarazo?

Se trata de un conjunto de instrucciones claras para saber cómo manejar su asma. Está escrito por su médico en consulta con usted. El objetivo del Plan de acción contra el asma es prevenir y controlar sus síntomas de asma. Todas las personas que sufren de asma, incluidas las embarazadas, deben tener un Plan de acción contra el asma.

Es una ocurrencia muy rara. Si usted tiene síntomas de asma durante el trabajo de parto, normalmente se tratan con los medicamentos usuales para el asma.

Asma Australia tiene un servicio telefónico gratuito con educadores de asma que pueden responder a sus preguntas. Si usted no habla inglés, llame al Servicio de Traducción e Interpretación (Translating and Interpreting Service / TIS National) al 131 450 y pida que llamen a Asma Australia (Asthma Australia) al 1800 278 462.